Faridha, Defir Ilmi (2011) Aplikasi Addons Inline Translator Untuk Mozilla Firefox Menggunakan Algoritma Porter Stemmer. Other thesis, Institut Teknologi Sepuluh Nopember Surabaya.
Text
5206100010-Undergraduate_Thesis.pdf - Accepted Version Download (12MB) |
Abstract
Perkembangan internet yang signifikan memunculkan ide untuk menjelajahi website dengan menggunakan browser. Sejak saat itu pertumbuhan pengguna internet semakin meroket, informasi menjadi sangat mndah untuk didapatkan bahkan dari belahan dunia lain. Akan tetapi, informasi yang di dapat sangatlah sulit untuk dipahami karena perbedaan bahasa antara pemberi informasi dan penerima informasi. Akibatnya penyampaian informasi melalui internet sering kali terhambat . Guna menjembatani perbedaan bahasa tersebut, dibutuhkan suatu aplikasi yang disediakan menerjemahkan informasi tersebut secara otomatis. Sehingga, pengguna internet diberi kemudahan untuk memperoleh informasi dan memahami informasi yang dibutuhkan dari website yang dikelola oleh pengguna internet dibelahan dunia lainnya yang berperan sebagai pemberi informasi. Saat ini banyak penyedia aplikasi berbasis addons yang menyediakan fasilitas penerjemah otomatis dalam beberapa bahasa sehingga pengguna dapat menyesuaikan dengan keinginannya untuk menerjemahkan informasi tersebut dengan bahasa yang biasa mereka gunakan tanpa perlu meninggalkan\ halaman website yang sedang dibuka. Hanya saja aplikasi yang sudah ada itu memiliki kelemahan dalam menerjemahkan informasi yang dibutuhkan oleh pengguna. Hasil terjemahan dari aplikasi-aplikasi tersebut sering kali tidak sesuai context. Oleh karena itu dibuatlah tugas akhir ini dengan harapan dapat membantu pengguna internet khususnya yang berasal di Indonesia untuk menerjemahkan informasi yang telah didapat dari website berbahasa asing dalam hal ini website berbahasa inggris sesuai dengan context bahasa indonesia, sehingga basil terjemahan yang di dapat lebih akurat. Selain itu, pengguna dapat memperoleh beberapa arti kata dari suatu kata secara berbeda sesuai dengan kategori dari informasi yang di dapat. Untuk itu dibutuhkan penerapan algoritma yang dapat mengintegrasikan tujuan aplikasi dalam tugas akhir ini untuk memperoleh hasil terjemahan yang context sensitive sehingga pengembangan aplikasi penerjemah berbasis addons ini membutuhkan penerapan algoritma porter stemmer
===================================================================================================================================
The significant development of the internet gave rise to the idea of browsing websites using a browser. Since then the growth of internet users has skyrocketed, information has become very easy to obtain even from other parts of the world. However, the information obtained is very difficult to understand because of the language differences between the information giver and the information recipient. As a result, the delivery of information via the internet is often hampered. In order to bridge the language differences, an application is needed that can translate this information automatically. Thus, internet users are given the convenience of obtaining information and understanding the information they need from websites managed by internet users in other parts of the world who act as information providers. Currently, many addons-based application providers provide automatic translation facilities in several languages so that users can adapt to their wishes to translate the information into the language they usually use without needing to leave the website page that is being opened. It's just that existing applications have weaknesses in translating the information needed by users. The translation results from these applications often do not match the context. Therefore, this final assignment was created in the hope that it can help internet users, especially those from Indonesia, to translate information that has been obtained from foreign language websites, in this case English language websites according to the Indonesian context, so that the translation results can be more accurate. In addition, users can obtain several different meanings of a word according to the category of information obtained. For this reason, it is necessary to apply an algorithm that can integrate the application objectives in this final project to obtain context sensitive translation results so that the development of this addons-based translator application requires the application of the Porter Stemmer algorithm
Item Type: | Thesis (Other) |
---|---|
Additional Information: | RSSI 005.45 Far a 2011 |
Uncontrolled Keywords: | Inline translator, Inlinetrans , addons Mozilla firefox; |
Subjects: | Q Science > QA Mathematics > QA76.758 Software engineering |
Divisions: | Faculty of Information and Communication Technology > Information Systems > 57201-(S1) Undergraduate Thesis |
Depositing User: | EKO BUDI RAHARJO |
Date Deposited: | 05 Jan 2024 08:52 |
Last Modified: | 05 Jan 2024 08:52 |
URI: | http://repository.its.ac.id/id/eprint/105385 |
Actions (login required)
View Item |